学院简介

我校国际交流与外国语学院是上海市高等职业院校中语种最多的二级学院之一,是以跨境电商外语为特色亮点的外语院系,是上海外语口译证书考试官方指定考点。自1998年创办至今,学院始终坚持立德树人根本任务,坚持价值引领育人方向,培养适应社会经济发展需要的高素质、技能型外语人才。
学院开设应用英语(跨境商务营销)、应用英语(少儿英语)、应用日语(商务与旅游)、应用法语(奢侈品管理)、应用西班牙语(跨境商务营销)、(中澳合作)物流管理等5个专业共6个专业方向,在校生近700人。2018年4月,学院应用英语专业与上海市贸易学校商务英语专业联合申报上海市教委“中高职贯通教育培养模式试点”获得成功,同步开设中高职贯通-应用英语(跨境商务营销)专业,成为学校第三个中高职贯通专业。2020年4月,学院积极响应教育部《关于在院校实施“学历证书+若干职业技能等级证书”制度试点方案》(简称1+X证书),成功申报并获批“实用英语交际”证书考点。



专业建设

学院始终坚持“职业性、开放性、国际性”现代职业教育理念,始终坚持课程与思政的同向同行,始终坚持外语教育与高端企业的产教融合,始终坚持教师“双师”能力和学生“双创”能力的同步发展,始终坚持专业创新与社会服务的携手并进,大力开展人才培养模式、教育教学内容、职业能力测试的改革,大力推进中高职贯通教育培养模式试点,培养现代外贸企业紧缺的高素质复合型外语应用人才。部分学生在毕业前报名参加上海高校“全日制专升本”考试,成绩合格升入本科学习并获得本科文凭及学士学位。近年毕业生就读的本科院校有:上海杉达学院、上海建桥学院、上海商学院、上海外国语大学贤达学院等。
自2019年起,外语学院先后与上海哥锐贸易有限公司、上海泽吉纺织品有限公司建立校企合作关系,创建跨境电商外语实训基地,开展跨境电商外语直播技能培训,大力推进跨境电商外语专业群的创新发展。
学院与上海跨境电商企业联盟、上海泽吉纺织品有限公司、上海哥锐贸易有限公司等企业在教师企业培训、学生实习实训、跨境电商考证、学生创新创业、学生技能大赛、企业外语培训等方面深度合作;学院根据教育部“1+X(一张文凭+多张证书)”的职业教育人才培养要求优化人才培养方案,日语、法语、西班牙语专业增设基础英语课程,增强学生就业竞争力。

师资队伍

学院由联合国“国际贸易创新发展突出贡献奖”获得者、中国数字经济与跨境电商培训认证(长三角)管理中心副主任、上海市外文学会高职高外语教学专业委员会委员、《上海市中高职贯通教育英语课程标准》审读专家、《跨境电商英语》教材主编杨自力副教授担任院长。
学院目前有一支学历学位高、双师双语比例高、教育教学能力强、职称与年龄结构合理的中外专职专业教师40余名,其中副教授和讲师30余名,双师型教师(外语能力+职业能力)20余名,具有海外留学背景的教师20余名同时,学院聘请知名高校或上海跨境电商生态链联盟企业、上海海商会、上海哥锐贸易有限公司等知名企业的教育教学名师、职业技术专家担任专业实训课程的教学。

学院教师连年在政府主办的职业院校教师教学能力大赛上获得佳绩。教学团队获“上海市高职高专院校专业建设教学比武(教师教学能力)大赛”优胜奖(教育与体育大类第一名),参加上海市教委主办的教学展示;专业教师获得长三角教师教学能力大赛优胜奖(1人)、上海市“星光计划”职业院校教学能力大赛三等奖(6人)、上海市高职院校教育与体育大类教师(说课)大赛三等奖(3人)等多项殊荣。


教学科研

学院教师具有较强的教学科研能力,近年来已正式出版《唯美语句英译赏析》(专著)、《跨境电商英语》(主编)、《跨境电商西班牙语》、《外经贸英语》(主编、主审)、《二十一世纪商务英语口译》(主审)、《会展英语翻译》(主编)、《会展英语》(主编)、《会展英语荟萃》(主编)、《汽车英语》(主编)、《高职高专综合英语教程》(主审)、《商务英语阅读》(副主编)、《商务日语口语》(主编)、《商务法语》(主编)等高等院校规划教材近30余部(《跨境电商英语》已申报“十四五”首批职业教育国家规划教材),联合开发“跨境电商英语实训软件”一套,发表专业论文60余篇。成功申请国家级、市级教学或科研课题30余项。

课程建设

学院在专业建设的同时不断加大课程建设,尤其是职业技能课程的建设,涌现了《基础法语》市级精品课程、《商务英语翻译》《商务英语口译》校级精品课程以及《跨境电商英语》《跨境电商西班牙语》《幼儿美术手工》《幼儿园游戏设计》《基础日语》《法语视听说》《大学英语》等院级精品课程。学院除在英语、西班牙语专业开设跨境电商外语课程外,还在法语、日语专业增设跨境电商外语课程模块,形成了在上海同类高校中极具竞争优势的跨境电商外语特色。 

学生能力

学院始终注重学生外语能力及专业能力的培养,专业教师团队倾力指导学生参加政府赛项,学生在“星光计划”上海市职业院校技能大赛、全国职业院校技能大赛上海选拔赛的英语专业口语组、非英语专业口语组两个赛项上连年创造佳绩,在同类院校中名列前茅。2017年至2021年,专业学生获得第七、第八届“星光计划”上海市职业院校技能大赛英语专业口语组二等奖、非英语专业口语组三等奖以及“全国职业院校技能大赛(上海选拔赛)”英语专业口语组二等奖、非英语专业口语组三等奖;2018年-2021年,专业学生获得第一、第二、第三、第四届“全国职业院校跨境电商技能大赛”一等奖、二等奖近30人。

实训基地

为彰显现代职业教育特色,学院大力建设学生校内外实习实训基地,目前建有教育部和上海市教委投资建成的跨境电子商务仿真实训中心、商务外语情景仿真教学实训中心、外语同声传译实训中心、现代外语教育实训中心、国际远程视频会议中心、少儿英语手工与游戏实训中心、钢琴演奏实训中心等校内先进实训基地,以及上海跨境电商企业联盟、上海海商会、上海哥锐贸易有限公司、上海泽吉纺织品有限公司等校外著名实习基地。近年来,学院每年组织教师团队开展“跨境电商外语职业技能企业践习”,组织学生参加“跨境电商外语直播技能企业实训”等实践活动,提升教师的“双师”能力和学生的“双创”能力。同时,组织学生参加上海宝山国际民间艺术节、上海世博会、中国进出口商品交易会、上海进博会等重要活动,提供外语口译服务,增强外语应用能力。





国际合作

国际化理念贯穿于各个专业建设的实践环节,应用英语专业与美国西俄勒冈大学、应用日语专业与日本东京国际商务专门学校、应用法语专业与法国ESG高等商校、应用西班牙语专业与西班牙巴塞罗纳自治大学等国外高校具有长期友好的合作关系,学院已有多批学生出国进行文化交流、带薪实习或留学深造。


发展目标

“职业性、开放性、国际性”的现代职业教育理念、专业的外语教育教学团队、高端的企业联盟合作、创新的专业内涵建设、扎实的专业课程建设、完善的教育教学管理、多元的中外交流合作、优质的外语培训品牌、先进的外语教学平台、充分的校内外实习实训资源、丰硕的师生参赛成果、优雅的校园文化环境,为国际交流与外国语学院赢得了良好的社会声誉。学院各专业毕业生受到用人单位的广泛好评,毕业生就业率年年超过99%,西班牙语、(中澳合作)物流管理专业毕业生的就业率年年达到100%。在推进“十四·五”规划的新形势下,学院将按照教育部关于“职业教育提质培优三年行动计划”的总要求,不忘初心,牢记使命,积极探索,勇于创新,为建成上海地区具有较强专业影响力和辐射效应、体现鲜明的职业特色、外语特点、专业特征的现代高职外语专业群而奋斗。